English-Chinese Word of the day 英汉对照每日一字

mercredi 30 novembre 2011

Chinglish

On désigne par le terme Chinglish les mauvaises traductions en anglais que l'on peut trouver en Chine. Voici quelques exemples péchés sur Internet.

The term Chinglish refers to bad English translations that can be found in China. Hereafter some examples found on the Internet.

Chinglish 方式表达可以在中国发现的不好的英文翻译。此后在互联网上找到一些例子。










0 commentaires:

Enregistrer un commentaire